Loteria: More First Words: Más Primeras Palabras (Lil' Libros Bilingual English/Spanish)

by Patty Rodriguez (Author) Citlali Reyes (Illustrator)

Loteria: More First Words: Más Primeras Palabras (Lil' Libros Bilingual English/Spanish)

The sequel to the Lil' Libros' best-selling First Words series inspired by the classic game. Back and better than ever! Lil' Loteria Volume II continues the fun with the sequel to Lil' Libros' best-selling First Words series inspired by the classic game. Enjoy ten more bilingual words to encourage kids to use their motor skills for memory, matching, and vocabulary!

La secuela de la exitosa serie First Words de Lil' Libros inspirada en el juego clásico. De vuelta y mejor que nunca! Lil' Loteria Volumen II continúa la diversión con la secuela de la exitosa serie First Words de Lil' Libros, inspirada en el juego clásico. ¡Disfruta de diez palabras bilingües más para animar a los niños a usar sus habilidades motoras para la memoria, el emparejamiento y el vocabulario!

More books in the series - See All

Review quotes

"A Spanish/English primer infused with an element of fun and games reinforces both language and visual skills.
The follow-up to Loteria: First Words (2018) brings even more vocabulary to young readers. Bright, clean graphics and easy-to-read labels adorn the double-page spreads. Each of the 10 vocabulary words that appear in the book are taken from the traditional Mexican lotería card game. Readers who have enjoyed playing the lotería game will appreciate the cultural connection, and those who aren't familiar with it yet will still delight in the appealing illustrations and novel vocabulary. Children will be engaged with the opportunity to learn words in two languages. The mermaid and musician are depicted with pale and very light brown skin, dark brown hair, and blue and green eyes, respectively.
This simple and sweet bilingual vocabulary book is a winner."— "Kirkus" (7/15/2021 12:00:00 AM)
Patty Rodriguez

Patty Rodriguez is the cofounder of Lil' Libros, a publisher of bilingual children's books, and coauthor of more than 15 books celebrating the Latino-American experience in this country. Her work has been featured in the New York Times, Washington Post, Time, and Rolling Stone. She lives in Los Angeles, California.

Ariana Stein is the co-founder of Lil' Libros, a Los Angeles-based publisher that celebrates bilingualism and Latin American culture. Since 2014, she has co-authored a variety of first concept children's books. She has been featured in the Los Angeles Times, Forbes, CNN, KTLA, and more.

Ana Godinez is a graduate of the University of Southern California where she studied English Literature and Fine Arts. She lends her artistic hand as graphic designer for several companies and organizations in Los Angeles, working to create projects that include branding, websites, social media campaigns, murals, and commissioned abstract paintings. Today, Ana is the creative director of Akash Winery & Vineyard and lead designer at Lil' Libros. Her newest and most challenging project is tackling the illustrations of Vámonos, a new travel series by Lil' Libros that takes readers on a ride through the sights and sounds of Latin American. When Ana is not glued to her computer, she's out looking for inspiration through traveling, walking her dog, and looking for food. You can see her latest adventures on Instagram @anaeats.

Lexile Measure
Guided Reading Level
Lil' Libros
Publication date
May 20, 2021
lil' Libros Bilingual English/Spanish
BISAC categories
JNF013000 - Juvenile Nonfiction | Concepts | General
JNF020030 - Juvenile Nonfiction | Foreign Language Study | Spanish
Library of Congress categories
Spanish language materials
English language
Board books
Spanish language
Materiales en espaanol, Bilingeues
Picture dictionaries
Libros de cartaon

Subscribe to our delicious e-newsletter!