Be Polite and Kind/Ser Respetuoso Y Amable (Learning To Get Along Bilingual English/ Spanish)

Use this English-Spanish bilingual book to teach manners and help young children understand the importance of showing politeness, speaking kindly, using basic courtesies ("please," "thank you," "excuse me"), and respecting the feelings of others. A section at the back of the book, in both English and Spanish, provides questions for discussion, scenarios, and role-play activities to help adults reinforce the book's lessons and teach children social skills. Children will learn, understand, and practice basic social and emotional skills. Real-life scenarios, lots of diversity, and captivating illustrations make these read-aloud books perfect for home and child care settings, as well as schools and special education. 

Use este libro bilingüe inglés-español para enseñar modales y ayudar a los niños pequeños a comprender la importancia de mostrar cortesía, hablar con amabilidad, usar cortesías básicas ("por favor", "gracias", "disculpe") y respetar los sentimientos de los demás. Una sección al final del libro, tanto en inglés como en español, ofrece preguntas para el debate, escenarios y actividades de juego de roles para ayudar a los adultos a reforzar las lecciones del libro y enseñar a los niños habilidades sociales. Los niños aprenderán, comprenderán y practicarán habilidades sociales y emocionales básicas. Los escenarios de la vida real, la gran diversidad y las cautivadoras ilustraciones hacen que estos libros de lectura en voz alta sean perfectos para el hogar y el cuidado infantil, así como para las escuelas y la educación especial.