¿Qué Puedes Hacer Con Una Paleta?: What Can You Do with a Paleta (Bilingual English/Spanish)

by Carmen Tafolla (Author) Magaly Morales (Illustrator)

Reading Level: 2nd − 3rd Grade
Where the paleta wagon rings its tinkly belland carries a treasure of icy paletasin every color of the sarape . . . As she strolls through her barrio, a young girl introduces readers to the frozen, fruit-flavored treat that thrills Mexican and Mexican-American children. Create a masterpiece, make tough choices (strawberry or coconut?), or cool off on a warm summer's day--there's so much to do with a paleta.
Select format:
Hardcover
$17.99

School Library Journal

PreS-Gr 2A "paleta" is a traditional Mexican frozen treat on a stick sold by busy, wagon-pushing vendors. Children can paint their tongues purple and green with one, give themselves big, blue mustaches, cool off on a hot day, and more. The story takes readers on a tour of a vibrant Latino neighborhood where sweet accordion music plays, velvet roses bloom, delicious smells of buttery tortillas and juicy fruit float from windows, and children gather to buy "paletas" on a hot day. The lyrical prose is equally beautiful in both languages. Morales uses broad, curvy brushstrokes of contrasting bright and fruity colors to capture the look of Mexican folk art. The characters faces are round with slightly slanted eyes and rendered in golden shades of burnt sienna. Along with the authors "What Can You Do with a Rebozo?" (Tricycle, 2007), this joyful celebration of barrio life is a must-have for childrens collections."Rebecca Hickman, Sherman Library at NSU, Fort Lauderdale, FL" Copyright 2009 School Library Journal, LLC Used with permission.
Carmen Tafolla
CARMEN TAFOLLA is a poet whose stories for children and adults have appeared in more than two hundred poetry anthologies. She lives in a hundred-year-old house in San Antonio, Texas, with her husband, children, mother, and many pets.

AMY C?ìRDOVA is a self-taught fine artist who lives in the mountains of northern New Mexico. She is the illustrator of Abuelita's Heart, among many other picture books.
Classification
Fiction
ISBN-13
9781582462899
Lexile Measure
960
Guided Reading Level
-
Publisher
Tricycle Press
Publication date
April 20, 2009
Series
-
BISAC categories
JUV023000 - Juvenile Fiction | Lifestyles | City & Town Life
JUV050000 - Juvenile Fiction | Cooking & Food
JUV011030 - Juvenile Fiction | People & Places | United States - Hispanic & Latino
Library of Congress categories
City and town life
Spanish language materials
Bilingual
Mexican Americans
Ice pops
Americas Award for Children & Young Adult Literature
Winner 2010 - 2010

Subscribe to our delicious e-newsletter!