local_shipping   Free Standard U.S. Shipping on all orders $25 or more

  • Le Dicen Fregona: Poemas de Un Chavo de la Frontera (Spanish Edition)

Le Dicen Fregona: Poemas de Un Chavo de la Frontera
(Spanish Edition)

Author
Publication Date
January 24, 2023
Genre / Grade Band
Fiction /  6th − 8th
Language
Spanish
Le Dicen Fregona: Poemas de Un Chavo de la Frontera (Spanish Edition)

Only 2 copies currently available
Description

Un libro que acompaña a Me dicen Güero, libro de Honor del Premio Pura Belpré.

Puedes ser mi novio. Sólo se necesitan esas cuatro palabras para cambiar la vida de Güero al terminar séptimo grado. El verano se torna más ocupado a medida que aprende a equilibrar su tiempo entre las nuevas prácticas con su antiguo grupo, Los Bobbys, y ser el novio de Joanna Padilla. La llaman fregona porque es fuerte, siempre defiende a su familia y mantiene a raya al bully de la escuela. Pero el Güero ve su dulzura interior. Juntos cocinan espaguetis baratos y se toman de la mano en el campo de naranjos, mientras van conociéndose más y más a ellos mismos y también al otro, más de lo que podrían haber imaginado. Pero cuando comienzan el octavo grado, Joanna enfrenta una tragedia que obliga al Güero a reconsiderar lo que significa apoyar y estar presente para la persona a quien amas.

Honrando múltiples tradiciones poéticas, Le dicen Fregona es una agridulce historia en verso sobre el primer amor y la muy esperada continuación de Me dicen Güero. 

Publication date
January 24, 2023
Genre
Fiction
ISBN-13
9781644735770
Publisher
Vintage Espanol
BISAC categories
JUV057000 - Juvenile Fiction | Stories in Verse (see also Poetry)
JUV039250 - Juvenile Fiction | Social Themes | Emigration & Immigration
JUV011030 - Juvenile Fiction | People & Places | United States - Hispanic & Latino
David Bowles
David Álvarez es egresado de la Escuela de Diseño del Instituto Nacional de Bellas Artes de México (EDINBA) y ganador de numerosos premios internacionales de ilustración. Noche antigua(Ancient Night) es su primer libro publicado en inglés.

David Bowles es un autor y traductor mexicanoamericaco del sur de Texas. Entre sus múltiples libros premiados se encuentran Serpiente emplumada, corazón del cielo: Mitos de México y Me dicen Güero. Su traducción de Cuentos sagrados de América obtuvo el premio de honor Batchelder y fue finalista del International Latino Book Award. En 2017, David fue iniciado en el Instituto de Letras de Texas.

David Álvarez is a graduate of the School of Design of the National Institute of Fine Arts of Mexico (EDINBA) and the winner of numerous international illustration awards.

David Bowles is a Mexican American author and translator from South Texas. Among his multiple award-winning books are Feathered Serpent, Dark Heart of Sky: Myths of Mexico, and They Call Me Güero. His translation of The Sea-Ringed World garnered a Batchelder Honor and was a finalist for the International Latino Book Award. In 2017, David was inducted into the Texas Institute of Letters.